Jensen Huang’s abrupt resignation from Nvidia has cast uncertainty over the US chip giant’s multibillion-dollar investments in open-source artificial intelligence, while potentially depriving Chinese developers of one of their most influential advocates in Washington.