Chinese scientists have chilled atoms aboard the Tiangong space station to the lowest temperature ever measured, smashing US and German records and paving the way for ultra-precise space sensors that could find hidden minerals, track climate change and test Einstein’s theory of gravity.