城大研究:內企年報翻譯差異可助提升股價

發布時間: 2026年5月18日 新聞來源: 明報 查看原文
語音朗讀:
1.0x
【明報專訊】城大會計學者黃裕庭與美國學者團隊最近發布研究,不開名地指有中國內地企業主動製造「翻譯差異」,於中文版與英文版年報文件有資訊落差,研究認為有助提升股價,亦滿足本地投資者偏好。研究團隊舉例,國際關注新疆有否強迫勞動,中方已否認,但企業與外國投資者溝通時,或會淡化及有策略地省略新疆內容。