遊日注意 | 日本酒店推電話翻譯服務 旅客可直接說中文 AI助即時翻譯 日本業界推出酒店固網電話AI通譯服務，可將中文、英文與韓文轉成日文，也能把酒店職員的日文回覆翻成外語語音，實現雙向即時翻譯，目前已在多家住宿設施試用。 Konica Minolta Japan宣布，旗下多語言溝通支援服務KOTOBAL將推出... 11月9日 | 星島頭條 | 世界
今年約六成新股擁有國際業務 陳茂波：會計師需應對跨司法區資訊及AI轉變 財政司司長陳茂波今（9日）出席會計及財務匯報局區域監管論壇時表示，當前最明顯的趨勢是在地緣政治不確定性下的多元化發展。亞洲超過一半的貿易在區域內進行，去年增長14%至4.4萬億美元。國家十五五規劃強調高水平開放，去年對外投資增長11%至2,... 11月9日 | 星島頭條 | 香港
大埔浸信會公立學校引入AI智慧體育系統 數據追蹤激發運動潛能 讓孩子「被看見與被鼓勵」 隨着富善邨新校舍啟用，大埔浸信會公立學校亦積極提升校園設施，引入「AI in PE智慧體育」系統及多元智能設施，將大數據與日常運動結合。校方期望透過即時回饋與個人化數據，打破過往「只有體育精英才能獲得讚賞」的傳統框架，建立一個讓所有學生都能... 11月9日 | 星島頭條 | 個人成長
紀錄片｜《孫中山》央視開播 AI技術還原歷史場景 歷史文獻紀錄片《孫中山》星期天（11月8日）在中央電視台開播。紀錄片以孫中山的革命生涯為主線，透過大量珍貴歷史資料展現其生緻事跡，並運用人工智能（AI）技術還原歷史場景。 團結海內外中華兒女 據央視新聞報道，由中央廣播電視總台、中共廣東省委... 11月9日 | 星島頭條 | 國家
AI pulls up the civil service ladder to Southeast Asia’s middle class Artificial intelligence promises to make government bureaucracies leaner across Asia, but its biggest effect on public-s... 11月9日 | SCMP 南華早報 | 世界
China’s comfortable brain-reading device achieves 94% mind-typing accuracy in day-long use Chinese researchers have created a comfortable electrode for non-invasive brain-computer interfaces (BCIs) that achieved... 11月9日 | SCMP 南華早報 |
Police flag the use of AI by criminals Police are warning that more criminals are making use of artificial intelligence to carry out technology-related crimes,... 11月9日 | RTHK |
輝達｜黃仁勳認出軌被指成中國間諜目標 公司展開獨立調查 輝達（Nvidia）周日（8日）表示，董事會將就行政總裁黃仁勳被指成為中國間諜目標一事展開獨立調查。黃仁勳在致員工的訊息中承認曾對妻子不忠，表示自己的行為傷害妻子及子女，並為此承擔全部責任。 《紐約時報》上月報道，美國當局正調查曾任新加坡數... 11月9日 | 星島頭條 | 國家安全
南京大學3千萬購AI 統計課堂「抬頭率」捱轟 江蘇南京大學近期傳出耗資3千萬元（人民幣，下同）啟用「智慧教室系統」，監測學生到課率、抬頭率，甚至與成績掛鈎，引發廣泛爭議。有學生擔心人臉信息洩露；輿論亦批評不應將中學管理方式引入大學。對此，校方強調系統不採集人臉等生物數據，已停止統計學生... 11月9日 | 星島頭條 | 國家
中國成功發射衛星互聯網低軌29組衛星 凌晨4時24分，中國在海南商業航天發射場使用長征十二號運載火箭，成功將衛星互聯網低軌29組衛星發射升空，衛星順利進入預定軌道，發射任務獲得圓滿成功。 編輯︰張萬燕 11月9日 | 香港電台 | 國家
開發AI小程序調解手足衝突 百卉九江書院創新挑戰賽獲獎 教師：鼓勵從真實生活出發活用所學 年幼的兄弟姊妹相處，爭搶玩具幾乎是生活日常。有小學生從自身經歷出發，開發調解手足衝突的微信小程序，藉人工智能（AI）提供情緒疏導與衝突解決方案，更設合作任務打卡功能，項目勇奪「微信小程序全球創新挑戰賽」香港區賽二等獎。指導教師指，課程絕非追... 11月9日 | 星島頭條 | 個人成長
法律周2026︱法律科技節探討人工智能機遇 林定國：律師保密責任不因AI改變 法律周重點之一的「法律科技節」11月4日起一連三日舉行，當中「法律科技展覽」匯聚15間法律科技服務提供者，展示如何運用法律科技及人工智能解決方案，包括法律研究、文件草擬及聆訊支援服務等，以進一步提速增效、增強法律業界競爭力。律政司司長林定國... 11月9日 | 星島頭條 | 香港
Hong Kong records nearly 18% rise in ransomware cases amid drop in tech crime Hong Kong has recorded a nearly 18 per cent rise in ransomware cases in the first three quarters of this year despite an... 11月9日 | SCMP 南華早報 | 香港
被指成中國間諜目標 黃仁勳認有婚外情 英偉達展開獨立調查 英偉達（Nvidia）周日（8日）表示，董事會將就行政總裁黃仁勳被指成為中國間諜目標一事展開獨立調查。黃仁勳在致員工的訊息中承認曾對妻子不忠，表示自己的行為傷害妻子及子女，並為此承擔全部責任。 《紐約時報》上月報道，美國當局正調查曾任新加坡... 11月9日 | 星島頭條 | 國家安全
善用AI已成企業生存必然選擇 區偉志：推動產業升級 也要全民AI教育 人工智能已由傳統算法與生成式應用，演進至具備自主執行能力的「代理式AI」與「具身智能」，推動產業邁向系統性升級。香港數碼資產學會創辦人區偉志表示，香港多數中小企受限於資金與技術門檻，目前仍處於觀望階段。在經濟轉型與營運成本居高不下的背景下，... 11月9日 | 星島頭條 | 香港
教大EASE自學平台增生活例子 冀中小生投入使用 【明報專訊】教大團隊研發以數學教育為核心的「EASE易學平台」，去年起邀請本港多間中小學的學生試用。領導項目的教大課程與教學學系主任晏子向本報表示，首階段研究整體顯示，平台有助提升學生的學習自主和學業表現；但同時發現有一批「輕度用家」，答題... 11月9日 | 明報 | 個人成長
【Emily】學界無人機賽考「速學」 【明報專訊】無人機技術已逐步走入課堂，國際獅子會中國港澳三○三區及香港無人機總會，噚日喺九龍灣體育館舉行中學生及大專生無人機大賽，選出「學界機師」。今次比賽特別之處係採用「即學即用」模式，即上晝由總會派出專業導師主持培訓工作坊，下午比賽，即... 11月9日 | 明報 |
【Emily】黃大仙祠講座 探討AI信仰關係 文化節非公開殿堂辦導賞團 【明報專訊】嗇色園第五屆「黃大仙信俗文化節」噚日開幕，宗教活動都趕上時代，今年有3場講座，內容探討人工智能（AI）同信仰傳承嘅關連。首場講座噚日舉行，嗇色園董事梁理中、梁煒泰從科學發展同文化推廣角度，剖析信仰點樣回應時代需要。另兩場講座喺1... 11月9日 | 明報 | 香港
灣區熱搜：不敢開口到主動問好 的士司機自學英語 【明報專訊】深圳推動國際化不止是前線人員與志願者參與，而是滲入城市日常。其中，為提高國際服務水平，深圳巴士集團便加強多語溝通，包括引入首批6000部可支援140多種語言互譯，離線亦可使用的AI翻譯設備MossTalk予旗下「小黃帽」的士，以... 11月9日 | 明報 | 粵港澳大灣區
AI年代：亞馬遜CTO：AI年代要做博學者 【明報專訊】特區政府正推動人工智能（AI）成為未來發展的核心產業，又提出「全民AI」策略，就此亦與全球科技龍頭公司緊密合作，亞馬遜（美：AMZN）旗下Amazon Web Services（AWS）早前便宣布加強支援香港科技園公司「Tale... 11月9日 | 明報 | 香港