郭炳聯：過去十多年將軍澳發展迅速 社區面貌煥然一新 新鴻基地產主席兼董事總經理郭炳聯表示，集團自1981年在尖沙咀創立首家酒店後，陸續在香港和內地開設多家酒店，反映集團極看好香港未來，又表示集團不會單純複製舊有成功模式，因為客人需求隨著時代改變。 集團位於將軍澳的九龍東帝苑酒店完成翻新及品牌... 10月13日 | 香港電台 | 香港
北上注意｜港中大深圳醫院推口岸專車 點對點往返福田蓮塘皇崗 大灣區跨境就醫及養老近年成為港人新常態。為便利港人北上睇病，香港中文大學（深圳）醫院宣布正式推出「口岸就診免費專車」服務，提供點對點免轉車接送，首批路線覆蓋福田、皇崗及蓮塘三大通關口岸，跨境患者只需提前一天預約即可免費乘搭。 首批覆蓋三大口... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
立法會審議《北都條例草案》 當局納委員會建議 條例「行業」擬加上「職業」 立法會《北部都會區發展條例草案》委員會今早（13日）召開會議，繼續逐條審議。條例第24條指明北部都會區附屬法例可指明適用範圍，當中提到條例中列明的「行業」，是包括工業或專業，而當局接納委員建議擬加上「職業」。 選委界林筱魯表示，「職業」牽涉... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
清遠新世界酒店解鎖山居溫泉度假勝地 匯聚日本認證溫泉及逾20項休閒體驗 新推4大港人專屬禮遇 近年港人北上旅遊由城市玩樂延伸至深度度假體驗，當中清遠漸成新熱點。 清遠的森林覆蓋率超過72%，擁有峽谷、溪流、原始森林等豐富自然景觀，同時作為「中國溫泉之鄉」，優質天然溫泉資源豐富，發展出獨具特色的森林溫泉度假文化，吸引旅客在綠意環抱中，... 10月13日 | 星島頭條 | 可持續發展
79,500 passenger trips, 8,000 vehicle movements at new Huanggang Port on opening day Hong Kong’s new Huanggang Port recorded 79,500 passenger movements and 8,000 vehicle movements on its first day of opera... 10月13日 | SCMP 南華早報 | 香港
新皇崗口岸首日7.95萬人次、8千車輛架次出入境 新皇崗口岸昨日正式開通，深圳邊檢總站表示，口岸開通運行首日出入境人數為79500人次，其中入境41300人次，出境38200人次。 至於出入境車輛為8千架次，其中入境有4200架次，出境3800萬架次。 運輸及物流局局長陳美寶早上在一個電台... 10月13日 | 香港電台 | 香港
港人中山開糖水舖疑「扮客自吹」平靚正 手寫餐牌曝光惹議：6蚊5粒魚蛋收智商稅？｜Juicy叮 不少港人選擇北上大灣區尋覓生活與創業空間，近日在facebook群組上，一篇關於港人在廣東中山開糖水舖的帖文引發熱烈討論，原本意圖宣傳的發文不僅懷疑因樓主「一人分飾兩角」露餡而演變成公關災難，隨帖附上的手寫餐牌更被網民質疑定價「離地」與太過... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
Huanggang all geared for Chung Yeung test: Mable Chan Secretary for Transport and Logistics Mable Chan said on Tuesday officials will not let their guard down as the new Huan... 10月13日 | RTHK | 香港
新皇崗口岸｜陳美寶：首日運作暢順符合預期 增撥人手及班次應對重陽長假人流 新皇崗口岸昨日(12日)正式啟用，運輸及物流局局長陳美寶在電台節目表示，新口岸開通首日適逢工作天，整體出入境及公共交通接駁狀況皆十分暢順且符合預期。因應即將到來的重陽節長假期，當局已在演練時演練高人流及高車流，並已聯同各公共交通營辦商作好充... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
新皇崗口岸免費接駁巴士開通！直達卓悅INTOWN/皇庭廣場/COCO PARK等7大商圈+景點 即睇路線班次攻略 港人北上消費吃喝玩樂從此更方便！新皇崗口岸聯檢大樓於2026年10月12日正式啟用，「0元免費接駁巴士」亦同步開通，為跨境旅客提供點對點便捷接駁。該循環巴士路線以皇崗口岸為起點及終點，直通福田中心區CBD，一站式串聯卓悅INTOWN、皇庭廣... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
新皇崗口岸︱深圳邊檢：首日7.95萬人次出入境 新皇崗口岸周一（12日）正式開通運行，深圳邊檢總站統計，開通運行首日（6:30至24:00），經皇崗口岸出入境人員7.95萬人次，其中入境4.13萬人次，出境3.82萬人次；出入境車輛8000輛次，其中入境4200輛次，出境3800輛次。 10月13日 | 星島頭條 | 國家
九巴對加設來往新皇崗口岸至北區巴士線持開放態度 新皇崗口岸昨日正式啟用，九巴車務總監楊晉瑋表示，昨日全日九巴經營的兩條來往新皇崗口岸的日間巴士線B10及B11，共接載25000名乘客，當中有3成乘客使用了九巴提供的「搭兩程俾一程」優惠，至於通宵線NB73，全晚合共50個班次，接載了100... 10月13日 | 香港電台 |
「粵艇南下」周五首航 陳美寶：海事處與內地密切溝通做好準備 運輸及物流局局長陳美寶在表示，「粵艇南下」將於星期五首航，本港海事處與廣東海事局密切溝通及聯繫，為首航做好準備。 陳美寶在一個電台節目表示，過去幾個月，特區政府已就內地船長對香港水域的知識進行訓練和考核，海事處亦已構建一個實時遊艇動態的監察... 10月13日 | 香港電台 | 香港
陳美寶：新皇崗口岸出入境和交通接駁整體順暢及符合預期 新皇崗口岸昨日正式開通，運輸及物流局局長陳美寶表示，無論出入境與公共交通接駁各方面，整體暢順及符合預期，但政府不會鬆懈，特別將迎來周末周日及重陽節假期，在早前測試中已為高人流、高車流作出預案和準備。在公共交通方面，當局會配以充足人手，營辦商... 10月13日 | 香港電台 | 香港
新皇崗口岸︱九巴：開通首日加開逾190班次疏導2.6萬人次 學校稱跨境生單程大幅縮短1小時 新皇崗口岸昨日清晨起正式啟用，首日運作大致暢順。九巴車務總監楊晉瑋表示，九巴共加開逾190班次，疏導2.6萬人次；圓玄學院妙法寺內明陳呂重德紀念中學校長黃建豪表示，有跨境學童反映車程大大縮短1小時，他相信未來會吸引更多內地生來港就讀。 九巴... 10月13日 | 星島頭條 | 香港
Apec a chance for Hong Kong to earn its place in China’s tourism boom Over the coming weeks, Hong Kong and Shenzhen will host two major gatherings of Asia-Pacific decision-makers. Hong Kong’... 10月13日 | SCMP 南華早報 | 香港
China keeps extending the Shenzhen Apec deadline. Why are US execs so unenthused? Some senior American executives are lukewarm about attending the Asia-Pacific Economic Cooperation summit and related bu... 10月13日 | SCMP 南華早報 | 全球
「廈金大橋」連接福建台灣 廈門段主線有望年底通車 連接福建廈門及台灣金門的「廈金大橋」廈門段有望今年底通車。福建官方消息稱，廈金大橋廈門段項目上周五完成觀音山沙灘橋1.5萬噸鋼箱樑整體橫移施工，接續將展開橋面、機電與交通安全設施工程，爭取年底實現海上主線橋通車。 翔安機場預留金門專用航站樓... 10月13日 | 星島頭條 | 國家
‘Everyone wants to make history’: revamped Huanggang Port opens to brisk business Hong Kong travel agencies and border shops have capitalised on the opening of the revamped Huanggang Port as thousands o... 10月13日 | SCMP 南華早報 | 香港
律師會舊會址翻新後 今日舉行啟動禮 提供仲裁場地 回應業界龐大需求 香港是全球三大金融中心之一，有大量仲裁及調解工作在本港進行，法律界多次反映相關場地供不應求。香港律師會因此決定將位於中環永安集團大廈的舊會址進行活化工程，改造成仲裁場地，並於今日舉行啟動禮。律師會會長湯文龍表示，會址如今改造成多功能服務中心... 10月13日 | 星島頭條 | 香港